• niché(e) au coeur de + (lieux) : nestled at the center of …, terletak di tengah …
  • comme un rappel de …: as a reminder of …
  • méconnue(e): adj. unknown
  • à l’endroit …: at the spot where … ex. 843 tombes à l’endroit même où près de 10 000 travailleurs chinois sont venus
  • maire adjoint: deputy mayor
  • non pas pour v.inf: not for …
  • se faire sentir: is felt ex. partout où les besoins se font sentir.
  • à l’heure de …: at the time of …
  • manquer cruellement: to be in desperately short supply
  • dès: from
  • attribuer qch à qn: [rôle, tâche] to allocate sth to sb
  • matricule: nm. role
  • voie ferrée: nf. railroad ex. la réputation d‘être travailleurs, d’avoir déjà réalisé des voies ferrées partout dans le monde
  • armement: nm. weaponary
  • chantier: nm. worksite ex.: chantier ferroviaire (railroad), chantier naval: shipyard
  • hébergement: nm. accomodation
  • sommaire: [simple] adj. basic
  • baraquements: [for refugees, workers) nmpl. huts
  • ils ne doivent avoir aucun contact avec la populatin française
  • caraindre de faire
  • altercation: nf. altercation, dispute
  • rixe: nf. brawl, fight
  • dès le départ: from the beginning
  • être mal vu: to be disapproved of
  • venir + v.inf : come and … ex.: ils viennent prendre des postes
  • témoigner: to testify, to bear witness
  • être resté(e) vivre: to stay
  • ce n’est que + (n. phrase)  + que + (clause): it’s only …, that  … ex. Ce n’est qu’après sa disparition que son fils a tenté de retracer son parcours
  • parcours: (trajet) journey, (itinéraire) route
  • subvenir aux besoins de qn: to meet sb’s needs
  • tranchée: nf. trench
  • succomber à: to succumb to

source:

http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/14-18-les-chinois-en-renfort-0?exercice=1

Advertisements